Гидеон Чжи снова в деле

Глава переводческой артели Aeon Genesis Гидеон Чжи отчитался о подвижках в процессе перевода двух TRPG - Tactics Ogre: Let Us Cling Together и Super Robot Wars Alpha. В отношении Tactics Ogre слово "перевод" не совсем уместно, так как вся работа в этом направлении была давном-давно проделана господами из Atlus, однако даже вставка готового текста в игру - процедура, как выясняется, не из лёгких. Но вот вроде уменьшилось количество багов и игра уже не так часто вешается. Через пару лет может и совсем безупречно работать будет. Касательно же Альфы - Гидеон нашёл переводу редактора.