Проект по переводу двенадцатой по счёту Fire Emblem - New Mystery of the Emblem: Heroes of Light and Shadow - продвигается семимильными шагами. Команда регулярно отчитывается об успехах, и в качестве подтверждения выкладывает скриншоты тех участков игры, что уже очищены от богомерзких иероглифов. На данный момент на английский переведена половина всех разговоров, происходящих на базе. Они совершенно необязательны, персонажи там о всякой фигне трепятся. Разговоров этих, тем не менее, очень много - аж 366 штук. Подвижки с непосредственно игрой куда скромнее - пока разобрались только с пятой частью пролога. Но всё равно, учитывая, что проект стартовал относительно недавно (в июле), результат воодушевляет. Главное, чтобы народ не растерял энтузиазм раньше времени.