Path of Valour - Новости
RSS-поток новостей

Японские игры

Помочь проекту

Самураи и покемоны
17.02.2012 | 09:49

Nintendo выпустила трейлер Pokemon + Nobunaga's Ambition - игры про покемонов в Японии периода феодальной раздробленности. По виду, как ни странно - вполне обычная TRPG. Выходит она 17 марта на DS.

 
Интервью с разработчиками Fire Emblem
23.01.2012 | 10:46

На Serenes Forest опубликовали перевод интервью с командой разработчиков Fire Emblem. Интервью датировано 2007 годом и приурочено к выходу десятой игры - Radiant Dawn.

 
Growlanser IV идёт на Запад
20.01.2012 | 11:53

Ну что, Atlus теперь официально главный TRPG-издатель. Опять. Компания анонсировала к североамериканскому релизу четвёртую часть Growlanser - Wayfarer of Time. Игра выйдет на PSP летом 2012 года, а именно - 24 июля. Правда, не обошлось без ложки дёгтя - в игре будет минимум озвученных диалогов. Японскую озвучку не удалось поиметь из-за каких-то проблем с лицензированием, а американскую делать неоправданно - слишком уж много там пи$дят.

 
Arc the Lad в PSN
17.01.2012 | 13:48

Завтра в европейском сегменте PlayStation Network появится англоязычная версия первой части Arc the Lad. Японская версия валяется там с октября.

 
Продажи Valkyria Chronicles
16.01.2012 | 17:53

Некий фанат Valkyria Chronicles собрал данные по продажам серии в Японии и оформил их в виде чарта. На основе этой информации можно сделать следующие выводы:

- первая "Валькирия" стартовала хуже всех (77 тысяч копий), а лучший дебют продемонстрировала третья часть (109 тысяч);
- несмотря на это, все три игры в итоге разошлись более-менее одинаковым тиражом - 150 тысяч копий (бюджетные переиздания в счёт не берём);
- а если считать и переиздания, то тут первая часть вне конкуренции - благодаря версии "The Best" её суммарные продажи увеличились почти вдвое.

Получается, что о первой "Валькирии" рассказывали правду - игру на самом деле спасло сарафанное радио. А вот с сиквелами чудес не произошло - каков был охват аудитории, таков он и остался.

 
Перевод допроса создателей Tactics Ogre
11.01.2012 | 18:18

Фанаты Tactics Ogre на форуме GameFAQs скооперировались и перевели на английский сессию "вопрос-ответ" с создателями игры. Сессия была опубликована в фанбуке Tactics Ogre Lover's Voice. Выложить им перевод было некуда, так что я предложил опубликовать его здесь.

Довольно интересное чтиво. Многие вопросы - фигня, но попадаются и толковые. Так, выяснилось, что новых персонажей Мацуно добавил в игру по указанию начальства - теперь понятно, почему они так плохо вписались в сюжет. Сама история LUCT вдохновлена гражданской войной в Югославии. Мацуно намекал на это и раньше, но вообще этот факт малоизвестен. В PSP-версии планировались альтернативные третья и четвёртая главы, но из-за жёстких временных рамок от затеи пришлось отказаться.

Ещё любопытно, что на момент проведения сессии Мацуно вполне допускал, что Сага может продолжиться - видимо, предложение поработать в Level-5 стало для него неожиданностью. При этом мэтр был уверен, что если следующая игра таки состоится, то она не будет "тактикой". Странно, что никто не спросил про крафт - почему в такой вылизанной, продуманной игре так неудобно создавать предметы.

 
Ещё один тизер Devil Survivor 2
11.01.2012 | 12:35

Новый ролик куда бодрее первого, но всё равно коротковат. Собственно игра выйдет на DS 28 февраля.

 
Трейлер Shining Blade
06.01.2012 | 19:44

SEGA выдала рекламный ролик новой игры из серии Shining Force. Выглядит игра, надо сказать, отлично. Жаль, что вне Японии её практически точно не станут выпускать.

 
Американский тизер Devil Survivor 2
05.01.2012 | 13:17

Atlus USA выложила рекламный ролик Shin Megami Tensei: Devil Survivor 2. Толком ничего не показывают - ни сюжета, ни геймплея. Игра выходит в феврале, так что у компании ещё есть время состряпать полноценный трейлер.

 
Англоязычные скрины Fire Emblem 12
03.01.2012 | 17:50

Проект по переводу двенадцатой по счёту Fire Emblem - New Mystery of the Emblem: Heroes of Light and Shadow - продвигается семимильными шагами. Команда регулярно отчитывается об успехах, и в качестве подтверждения выкладывает скриншоты тех участков игры, что уже очищены от богомерзких иероглифов. На данный момент на английский переведена половина всех разговоров, происходящих на базе. Они совершенно необязательны, персонажи там о всякой фигне трепятся. Разговоров этих, тем не менее, очень много - аж 366 штук. Подвижки с непосредственно игрой куда скромнее - пока разобрались только с пятой частью пролога. Но всё равно, учитывая, что проект стартовал относительно недавно (в июле), результат воодушевляет. Главное, чтобы народ не растерял энтузиазм раньше времени.

 
ПозднееРанее