И ещё один любительский перевод - в этом году уже, наверное, последний. Стараниями Гидеона Чжи второй эпизод легендарного сериала Super Robot Wars стал доступен на английском языке.
Патч предназначен для расширенной версии VC3 с подзаголовком Extra Edition - с обычной версией он не совместим. Кроме того, образ игры должен быть чистым - без "пиратских" файлов типа eboot.old или prometheus.prx.
Свежая адаптация легендарной "настолки" Space Hulk добралась до iPhone и iPad. Цена - 329 рублей, вес - 2 гигабайта. Адаптация получилась так себе, однако к релизу на iOS её успели допилить и расширить за счёт дополнительных кампаний Sword of Halcyon и Defilement of Honour по 5 миссий каждая.
На Siliconera выложили скрины Natural Doctrine. Игра выглядит так, будто её начали делать ещё для PlayStation 2, а вот сражения, похоже, устроены довольно оригинально. В Японии "Доктрина" выходит 22 февраля 2014 года, о западном релизе пока никто не заикался.
Harebrained Schemes анонсировал Shadowrun: Dragonfall, вторую кампанию к Shadowrun Returns, действие которой будет происходить вне бывших США - в Вольном Городе Берлине. Еще в Dead Man's Switch, первой кампании, которая вышла летом, мельком упоминался берлинский миллиардер-дракон Лофвир - сюжет Dragonfall наверняка будет связан с его судьбой.
На самом деле берлинское дополнение обещали выпустить еще в октябре, но слова не сдержали: теперь выход намечен на январь 2014 года. Однако его действительно стоит подождать: вместе с Dragonfall в игре появятся переделанный редактор и, что самое важное, возможность сохраняться в любом месте. Причем и в старых кампаниях тоже - как раз этого в Dead Man's Switch и не хватало.
Rainbow Moon - простенькая TRPG на PS3 от небольшой немецкой студии SideQuest - выйдет на PlayStation Vita 3 декабря 2013 года. Сохранения от двух версий игры будут между собой совместимы. Скриншоты портативной версии можно посмотреть на Siliconera.
Сделать хорошую игру трудно. Сделать хороший ремейк отличной игры трудно вдвойне: его неизбежно будут сравнивать с оригиналом, и не в пользу ремейка. А оригинал - UFO: Enemy Unknown, одна из самых замечательных игр в индустрии вообще и в тактическом жанре в частности, игра-легенда, с которой тягаться сложно даже восемнадцать лет спустя. Ремейков этой игры за два десятилетия накопилось великое множество, и ни один не дотягивал до оригинала.
